Land der Dolomiten

Kleine Hotels
in Südtirol

Südtirol ist das Herzstück der Alpen: Dolomiten-Kulisse, Weinlagen, Apfelblüte und eine Gastlichkeit, die Tirol und Italien auf das Schönste verbindet.

Zu den Hotels

Südtirol – kleine Hotels zwischen Berg und Wein

Südtirol ist eines der außergewöhnlichsten Reiseziele Europas – und das liegt nicht nur an der atemberaubenden Landschaft. Es liegt an der Kombination: Dolomiten und Weinreben, Tiroler Gemütlichkeit und italienische Lebensfreude, hausgemachter Speck und feiner Barolo. Das gibt es nur hier.

Kleine Hotels in Südtirol sind der Inbegriff von Qualität und Gastlichkeit. Viele Betriebe werden seit Generationen von derselben Familie geführt – und man merkt es sofort: an der selbst gefüllten Marmelade, am handgemachten Kasnocken-Rezept der Oma, am Weinkeller mit eigenen Trauben.

Von Meran bis Brixen, vom Vinschgau bis ins Gadertal – Südtirol bietet für jeden Reisetyp das passende kleine Hotel. Wanderer finden Ausgangspunkte direkt vor der Tür, Weinliebhaber Kellereien zu Fuß entfernt, Familien Almen mit Kühen und frischer Milch.

Das erwartet dich

Dolomiten-Weltwunder

UNESCO-Weltnaturerbe direkt vor der Tür – Wandern, Klettern, Bergbahnen.

🍷

Südtiroler Wein

Gewürztraminer, Lagrein, Vernatsch – Weltklasse-Weine direkt vom Erzeuger.

🥩

Speck & Kasnocken

Die Südtiroler Küche verbindet Tirol und Italien – und das auf höchstem Niveau.

❄️

Ski & Wintersport

Weltklasse-Skigebiete wie Seiser Alm, Alta Badia und Kronplatz warten auf Wintersportler.

Häufige Fragen

Was sind die beliebtesten Reiseziele in Südtirol?

Meran und Umgebung (Schenna, Dorf Tirol), das Eisacktal mit Brixen, das Grödner Tal für Skifahrer, das Ahrntal für Wanderer und die Weinstraße südlich von Bozen gehören zu den beliebtesten Regionen.

Wann ist die beste Reisezeit für Südtirol?

Südtirol ist ganzjährig empfehlenswert. Im Frühjahr blühen Obstbäume, im Sommer ist es ideal zum Wandern (nicht zu heiß), im Herbst finden Weinfeste statt und im Winter locken erstklassige Skigebiete.

Wie kommt man am besten nach Südtirol?

Mit dem Auto über den Brenner (von München ca. 2,5 Stunden, von Wien ca. 5 Stunden). Mit dem Zug bis Bozen oder Brixen (Eurocity von München). Innerhalb Südtirols ist ein eigenes Fahrzeug empfehlenswert.

Sind kleine Hotels in Südtirol teuer?

Qualität hat in Südtirol ihren Preis, aber kleine Familienbetriebe bieten oft sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis – besonders in der Nebensaison (November, März/April).